Política de privacidad

Última actualización:

Esta política explica qué datos personales recopilamos a través de este sitio web, por qué los recopilamos, durante cuánto tiempo los conservamos y qué derechos tiene usted sobre ellos. Hemos intentado redactarla en un lenguaje claro. Si algo no queda claro, pregúntenos; encontrará la dirección al final.

Quién es responsable de sus datos

Intervienen dos organizaciones, con funciones diferentes.

Este sitio web —incluidos el formulario de contacto, el boletín informativo y cualquier cuenta que tenga en él— está gestionado por ABARKA ONGD, que actúa como responsable del tratamiento de todo lo descrito en esta política.

ABARKA ONGD
Domicilio social: Agerrealde Etxadia 7bajo, 20180 Oiartzun - Guipuzcoa

Identificador fiscal (CIF): G95836847

Correo electrónico: info@ongabarka.org

El proyecto SereniSleep en su conjunto está coordinado por MOGA ZNAM TVORIA (Varna, Bulgaria). Para preguntas sobre el propio proyecto, su financiación Erasmus+ o los datos tratados en actividades del proyecto fuera de este sitio web, póngase en contacto con la entidad coordinadora en mogaznamtvorya@gmail.com.

No hemos designado a un delegado de protección de datos, ya que no estamos obligados a hacerlo. Todas las consultas sobre protección de datos deben dirigirse a info@ongabarka.org.

Qué recopilamos y por qué

Cuando utiliza el formulario de contacto

Recopilamos su nombre, su dirección de correo electrónico, el tipo de consulta que seleccione, el asunto y su mensaje. Los utilizamos únicamente para leer y responder a su mensaje y para remitirlo al equipo adecuado.

Base jurídica: nuestro interés legítimo en responder a las personas que se ponen en contacto con nosotros (artículo 6(1)(f) del RGPD). Usted elige qué incluir en el mensaje; no nos envíe información sobre su salud ni otros datos sensibles a través de este formulario.

Cuando se suscribe para recibir novedades

Recopilamos su dirección de correo electrónico y el idioma que haya seleccionado. Los utilizamos únicamente para enviarle novedades sobre el proyecto SereniSleep.

Base jurídica: su consentimiento (artículo 6(1)(a)). Puede retirarlo en cualquier momento mediante el enlace para darse de baja incluido en cualquier correo electrónico o escribiendo a info@ongabarka.org. La retirada del consentimiento no afecta a nada de lo que le hayamos enviado antes de que lo retirara.

Cuando tiene una cuenta en este sitio

Las cuentas existen únicamente para el personal de las entidades socias del proyecto que publica contenido. Almacenamos su nombre, dirección de correo electrónico, organización y la función que se le haya asignado, además de un registro de los cambios de contenido que realice.

Base jurídica: la ejecución de nuestra relación laboral con usted y nuestro interés legítimo en mantener un registro preciso de quién modificó qué (artículos 6(1)(b) y 6(1)(f)). El registro de cambios es un requisito para gestionar de forma responsable un proyecto financiado con fondos públicos.

Cuando simplemente navega

Utilizamos análisis web agregados y respetuosos con la privacidad. No los utilizamos para identificarle, no elaboramos un perfil suyo y no compartimos los datos con anunciantes. Consulte nuestra Política de cookies para saber exactamente qué se almacena en su dispositivo.

Proveedor de análisis: Google

Base jurídica: nuestro interés legítimo en comprender si el sitio es útil (artículo 6(1)(f)) o su consentimiento cuando la herramienta lo requiera.

Lo que nunca hacemos

No vendemos sus datos. No los compartimos con anunciantes. No los utilizamos para entrenar modelos de IA. No realizamos un seguimiento de su actividad en otros sitios web.

Durante cuánto tiempo los conservamos

Qué conservamosDurante cuánto tiempo lo conservamos
Mensajes del formulario de contacto24 meses desde su último mensaje y, posteriormente, se eliminan
Suscriptores del boletín informativoHasta que se dé de baja y, posteriormente, se eliminan en un plazo de 30 días
Registros de cuentas y funcionesMientras trabaje en el proyecto y, posteriormente, se eliminan en un plazo de 6 meses
Registro de cambios de contenidoDurante el periodo de conservación de registros del proyecto y, posteriormente, se elimina
Análisis del sitio webSolo datos agregados; no se conserva ningún registro individual

El periodo de conservación de registros del proyecto está establecido por nuestro convenio de subvención Erasmus+: 3 años después del pago final.

Quién más puede verlos

Utilizamos un reducido número de proveedores de servicios que tratan datos siguiendo nuestras instrucciones, en virtud de un contrato y únicamente para los fines indicados anteriormente:

ServicioProveedor
Alojamiento del sitio web y base de datosAXARNET
Envío de correos electrónicosinfo@ongabarka.org
Análisis del sitio webGoogle

Aparte de estos casos, solo compartimos datos personales cuando la ley lo exige o cuando lo requiere una auditoría de nuestra financiación Erasmus+; la Comisión Europea, la Agencia Nacional de Bulgaria (HRDC) y el Tribunal de Cuentas Europeo tienen derechos de auditoría sobre este proyecto.

Transferencias fuera del Espacio Económico Europeo

Si alguno de los proveedores anteriores almacena datos fuera del EEE: Ninguno

Si lo hacen, la transferencia estará protegida por las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea o por una decisión de adecuación. Indicaremos aquí el mecanismo una vez confirmado.

Sus derechos

En virtud del RGPD, puede pedirnos que:

  • le proporcionemos una copia de los datos personales que conservamos sobre usted
  • corrijamos cualquier dato incorrecto
  • eliminemos sus datos
  • limitemos el modo en que los utilizamos
  • le proporcionemos sus datos en un formato portable
  • dejemos de tratar los datos basándonos en el interés legítimo, mediante el ejercicio de su derecho de oposición
  • retire el consentimiento que haya dado previamente

Escriba a info@ongabarka.org. Le responderemos en el plazo de un mes. No tiene ningún coste.

Si considera que hemos tratado sus datos de forma inadecuada, comuníquenoslo primero para que podamos solucionarlo. También tiene derecho a presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos, www.aepd.es, o ante la autoridad de control de su propio país.

Seguridad

El acceso a los datos personales está restringido al personal designado del proyecto que tenga una función asignada. Los datos se transmiten mediante conexiones cifradas, el acceso a la base de datos se rige por reglas de seguridad a nivel de fila y se registra cada cambio de contenido. Ningún sistema es perfecto; si una brecha de seguridad afecta a sus derechos, se lo notificaremos tanto a usted como a la autoridad de control, tal y como exige el RGPD.

Menores

Este sitio web y el curso están destinados a personas adultas. No recopilamos conscientemente datos de ninguna persona menor de 16 años. Si cree que lo hemos hecho, escríbanos y los eliminaremos.

Cambios en esta política

Si cambiamos la forma en que tratamos los datos personales, actualizaremos esta página y modificaremos la fecha de "Última actualización" que aparece en la parte superior. Los cambios importantes se anunciarán en el sitio.